Trama: Sul pianeta Slars vivono gli indigeni Slarsiani e gli alieni Terrestri, che mal si sopportano. Shinta discende da entrambe le razze e per questo viene evitato da entrambe, ma viene coinvolto nel conflitto...